20130730

Immer dieses Gefühl,  nicht gut genug zu sein ...

20130729

Stop breathing if I don't see you anymore .. ♡

Ich bin nicht gut im Umgang mit Worten - das wird mir genau jetzt in dieser Situation bewusst. Ich weiß nicht, wie ich dieses Gefühl in Worte fassen soll - dieses erhabene Gefühl, dass da jemand ist, wenn du jemanden brauchst ...

(selbstgemacht)
Sie hat mir ihre Hand gereicht und mich hochgezogen .. genau in dem Moment, in dem ich es am meisten brauchte. Und ich weiß, dass sie es jederzeit wieder tun würde, dass ich jederzeit auf sie zählen kann. Sie mag manchmal vergesslich und chaotisch sein - jedoch weiß ich, wenn es darauf ankommt, dann kann ich voll und ganz auf sie zählen. Dann ist sie da. Egal worum es geht.
     Sie weiß, wie es mir geht, ohne mich zu fragen, ohne mich auch nur anzusehen. Sie muss nicht zehn Mal nachfragen und sie muss auch nicht erst meine Tränen sehen, um zu wissen, was in mir vor geht und dass es mir eigentlich gar nicht so gut geht, wie es vielleicht nach außen hin scheint.


Dear best friend, 
I honestly don't know, 
what I'd do without you! 


Ich habe nicht die geringste Ahnung, was ich ohne sie machen würde - ich kann mir ein Leben ohne sie beim besten Willen nicht mehr vorstellen. Wahrscheinlich würde ich ohne sie an meiner Seite mittlerweile schon unter irgendeiner Brücke liegen und in Selbstmitleid versinken - wenn ich überhaupt noch am leben wäre ... Ich verdanke ihr so unglaublich viel, und ich kann ihr das alles niemals zurückgeben, jedenfalls fühlt es sich so an. Sie macht mir Mut, sie glaubt an mich und sie steht immer neben mir, gibt mir Halt. Sie stellt sich vor mich, um mich zu schützen und hinter mich, um mich aufzufangen. Sie gehört zu den tollsten Menschen, die ich je kennengelernt habe. Und egal, was passiert, niemand wird sie jemals ersetzen können, nicht einmal annähernd. 

Und egal, was passiert:
Ich weiß, 
dass sie immer an meiner Seite sein wird. 
Es gibt Dinge,
die ändern sich.
Doch diese Freundschaft bleibt.

Für immer.

20130727

Their story - not yours.

» It's hard to grow up confident when everybody's telling you that you need to be prettier, smarter, skinnier and other stupid things. 

Ihr habt mir immer und immer wieder so viel erzählt - so viel erzählt über mein Leben und meine Zukunft. Ihr habt gesagt, ich würde es zu nichts bringen. Und egal wie gut meine Noten waren - sie waren nie gut genug. 
"Mit den Noten kommst du nicht weit." "Ich sehe schwarz für deine Zukunft." "Wie willst du es je zu etwas bringen?" "Und hässlich bist du auch noch!" "Du kannst doch nichts, was willst du denn später bitte machen?" "Müllmann könntest du werden. Oder in 'ner Fabrik könntest du arbeiten - da müsstest du nur einen Knopf drücken, das wirst du ja wohl hinkriegen." 
Doch das schlimmste an allem: Ich habe mich von euch runterdrücken lassen. Ich habe akzeptiert, was ihr gesagt habt. Und ich habe es geglaubt. Ihr habt es mir so oft gesagt, dass ich es letztendlich ehrlich selbst geglaubt habe.
Ich hatte den Glauben an mich selbst verloren und ich war selbst der Meinung, ich würde nichts können  und würde es zu nichts bringen. Ich habe meine Erfolge nichts gesehen und war kurz davor aufzugeben ... Doch dann ist mir klar geworden, dass ihr mir eure Geschichte erzählt habt. Nicht meine.

»When people undermine your dreams, predict your doom or criticize you: remember they're telling you their story. Not yours. 
- Cynthia Occelli